Форум города Новокуйбышевск
Новокуйбышевск -> В самарском костеле прозвучат стихи лондонского поэта и проповедника Джона Донна [+]
до этого дальше
1
 
#818441 09.01.2019 в 14:15

В вечере примут участие артисты самарских театров. В самарском костеле пройдет читка стихов лондонского поэта и проповедника Джона Донна. В списке участников — актеры «СамАрта», новокуйбышевского театра «Грань», театра оперы и балета и студенты СГАКИ. «Это будет вечер, посвященный Джону Донну и его текстам, кроме того прозвучат отрывки из сонетов Шекспира, музыку написал Сергей Бережной (актер и композитор „СамАрта&ldquo. Theatrum sacrum — духовный театр, потому что это все-таки некое действо, некое движение человеческих энергий по храму вместе с этой музыкой и этими мыслями, заложенными в текстах . Но духовный — скорее от слова „дух“, потому что вечер не несет религиозного характера — это уже каждый решает для себя сам. Кто-то придет просто в костел, потому что люди туда приходят и им интересно, кто-то придет послушать орган и голоса, а кто-то придет, может быть, посидеть и поразмышлять» — поделились планами на вечер организаторы мероприятия. Организаторы посоветовали одеваться теплее — в храме может быть прохладно, пишет "Большая Деревня".
12+


Сообщает сайт niasam.ru

sergos2012
 
#818509 10.01.2019 в 08:05
Хмм....очень даже хммм... у меня тут двоякое мнение складывается....

Давайте по порядку:

1) Theatrum sacrum — духовный театр, потому что это все-таки некое действо, некое движение человеческих энергий по храму вместе с этой музыкой и этими мыслями, заложенными в текстах . Но духовный — скорее от слова „дух“, потому что вечер не несет религиозного характера — это уже каждый решает для себя сам. Кто-то придет просто в костел, потому что люди туда приходят и им интересно, кто-то придет послушать орган и голоса, а кто-то придет, может быть, посидеть и поразмышлять» — поделились планами на вечер организаторы мероприятия.
а) Может все таки Духовой оркестр, от дыхания?
б) "Дух" - как раз и несет религиозный характер
в) Понятно что каждому свое - кому-то хор и орган нравится, третим туса и т.п.

2) стихов лондонского поэта и проповедника Джона Донна.
а) С его творчеством я не знаком
б) надеюсь не найдутся "больные поцреотею" которые сорвут сие мероприятие

3) Дата и время проведения не указана. Исправляю - 9 января, 19-00, костел, Фрунзе, 157

Вход свободный
4) Пост немного опоздал, надо уведомлять за два-три дня, на не несколько часов до проведения...
 
#818527 10.01.2019 в 10:10
Sheogorath:

не не не. мероприятие довольно интересное было, наверное.

но тему как то и не заметил. ((( время создания поста 14:15. печаль. или как говорят индейы - мое серце скорбит. тем более мне было с кем сходить (((

Sheogorath пишет:
стихов лондонского поэта и проповедника Джона Донна.

вот его творчество - как раз в тему тут. во-первых, он сам проповедник и настоятель собора был.

во-вторых, его стихи\проповеди должны интересно (как написано) - прошли читку.

одно маленькое НО. уровень языка нужен неслабый. и я бы заранее может какие-нибудь брошюрки подготовил с текстами на англ и русском. но это уже финансы и бесплатно явно не окупит - если только какой то фонд спонсирует.

с другой стороны - это может быть обкатка первичная. тогда для театралов это вдвойне ценно.

Sheogorath пишет:
4) Пост немного опоздал, надо уведомлять за два-три дня, на не несколько часов до проведения...

да блин тема потонула в болоте срача про налог на картофан и курилы.

Yugo
 
#818530 10.01.2019 в 10:19
новости культуры в водовороте политического срача, всегда уходят на второй план, не до культуры людям когда жрать хочется.
хотя начинать то нужно как раз с неё, тогда всё будет
 
#818533 10.01.2019 в 11:07
Irrridium
но тему как то и не заметил. ((( время создания поста 14:15.
Поэтому и говорю уведомлять надо было за день, а то и два...

Irrridium
одно маленькое НО. уровень языка нужен неслабый.
Не факт что там не будет переводов...либо будет текст на оригинале, а трактование на русском. Хотя чего годать-то.

Irrridium
да блин тема потонула в болоте срача про налог на картофан и курилы.
Ты бы её не заметил, если бы я тут свои 5-ть копеек не вставил.
 
#818534 10.01.2019 в 11:44
prishelec пишет:
начинать то нужно как раз с неё, тогда всё будет
Ты неправ.
"И кому же в ум пойдёт
На желудок петь голодный?"
 
#818542 10.01.2019 в 12:32
prishelec пишет:
новости культуры в водовороте политического срача, всегда уходят на второй план, не до культуры людям когда жрать хочется.
хотя начинать то нужно как раз с неё, тогда всё будет

забавно, что в раннесредний и средний период (точно года не скажу) английского языка прилагательное glad имело значение сытый. это уже позднее значение основное стало рад, доволен, мне приятно.
 
#818549 10.01.2019 в 12:55
Irrridium:
Намек ясен.

Но все же удивительно другое, что никто н высказывался против проведения сие мероприятия...

Видимо либо в Сам.области не так буйные едросы, либо не так слышны мероприятия.
 
#818552 10.01.2019 в 13:27
Sheogorath пишет:
Но все же удивительно другое, что никто н высказывался против проведения сие мероприятия...

Видимо либо в Сам.области не так буйные едросы, либо не так слышны мероприятия.

а почему кто то должен быть против?

кстати хороший пример, когда и мероприятие интересное и как бы запрещать или особо критиковать не за что. значит одобрили на высоком уровне.

или РПЦ должна была быть против?
 
#818555 10.01.2019 в 14:02
Irrridium
или РПЦ должна была быть против?
Нет, даже не ПГМнутые....а всякие поцриоты, пускающие слюну при слышании звука "лондон"

Тут где-то было сообщение о срыве выступлениее k-pop группы BTS в Махачкале.

Т.е. все было организованно...но некоторые активные элементы посчитали что эта группа П*** и не должна выступать у них, ну и в итоге хейт и хайп поднялся...что организаторы решили не рисковать...
до этого дальше
1

2002-2019 Нск Инфо, Новокуйбышевск
Разработка: Андрей Логинов. Skype: VIRT_nsk
Размещение рекламы на портале: virtnsk@gmail.com